soft touch
英 [sɒft tʌtʃ]
美 [sɔːft tʌtʃ]
好说话的人
英英释义
noun
- a person who is gullible and easy to take advantage of
双语例句
- He has a lot of money and he hates to say "no". consequently, he is a soft touch for anyone wanting a loan.
他很有钱，他不愿说“不”，因而他成了凡想贷款的人的有求必应者。 - New York-based John Varvatos has figured out how to take New Zealand lambskin and pre-wash it in an oil mix so his blousons and crombies look Street tough but have a silky soft touch.
纽约时装设计师johnvarvatos已经想出了如何利用新西兰羔羊皮，并在油脂混合液中进行预洗，使得他设计的夹克衫和大衣外表看起来非常坚硬，但手感却如丝般柔软。 - Transfer printing will give the fabric exquisite pattern, mild luster, and soft touch. The wash fastness reaches grade 3, and the evenness of printing fabric is good.
转移印花织物花纹精致、光泽柔和、手感柔软，耐洗色牢度达到3级，印花均匀性好。 - Many of the Kirchners'critics were sceptical, seeing the ministry either as a political marketing ploy or as a soft touch for lobbyists seeking unjustified subsidies.
针对基什内尔的评论家们持怀疑态度，他们认为科学革新部要么是个政治营销部，要么是个被说客所用到处拉赞助的工具罢了。 - For the record, I've never regarded English goalkeepers as a soft touch on the pitch, I've also found them to be calmer off the field than their foreign counterparts.
至于数据，我从来不认为英格兰门将是软肋，我甚至还发现他们在场外事件中显得比起他们的外国对手更加理智。 - Brenda says her boss is a soft touch and will always give her a day off work when she wants one.
布伦达说她的老板耳朵软，要是她需要一天休假的话，他总是会给的。 - But overall speaking, high-quality, high-grade fabrics, most with a comfortable, Sweat-absorbent breathable, hanging stiff and smooth, visual elegance, soft touch several aspects of character.
但是从总体上来讲，优质、高档面料，大都具有穿著舒适、吸汗透气、悬垂挺括、视觉高贵、触觉柔美等几个方面的特点。 - John lacks the kind of soft touch needed for this kind of negotiation.
约翰缺乏处理类式谈判所需的那种灵活机动的策略。 - He had hardly fallen asleep when he felt a soft touch on his shoulder.
这个阿拉伯人刚要入睡就感到肩膀上被轻轻一触。 - The facial statement of his eyes inside moderate and soft care, pluses to upload from my face of light and soft touch, make my in the mind numb quite frail, quickly what vehemences entire have no.
他眼睛里温柔关切的神情，加上从我脸上传来的轻柔触感，让我心里麻酥酥的，顿时什么气势都没有了。